| Referenznummer | TRIUMPH T, EN Important Information, BR Informao Importante, CN, DE Wichtige Informationen, ES Informacin importante, FR Informations importantes, IT Informazioni importanti, UP, NL Belangrijke informatie, SE Viktig information, TH, EN Important Information, For, full fitting, please visit, instructions, and enter the kit part number in the search box, For kits where these instructions are not supplied, please refer to, your Service Manual for full fitting instructions, Always refer to Triumphs full fitting instructions Never attempt to, fit any parts, accessories or conversions without referring to, Trumphs full fitting instructions, Warning, The accessory or spares kits covered in this instruction are, designed for use on specific models of Triumph motorcycle They, should not be fitted to any other Triumph model or to any other, manufacturers motorcycle. Fitting an accessory or spare kit to a, Triumph model not listed, or to any other manufacturers, motorcycle will affect the performance, stability and handling of, the motorcycle. This may affect the riders ability to control the, motorcycle and could cause an accident, Always, Warning, have Triumph approved parts, accessories and, conversions fitted by a trained technician of an authorised, Triumph dealer. The fitment of parts, accessories and, conversions by anyone who is not of an authorised Trumph, dealer may affect the handling, stability or other aspects of the, motorcycles operation which may result in loss of motorcycle, control and an accident, Notice, Some Triumph approved parts, accessories and conversions are, for closed-course racing use only and must not be used on, public roads. Some Triumph approved parts, accessories and, conversions do not comply with local laws and regulations. Use, of unapproved parts, accessories and conversions on public, roads may result in prosecution., BR Informao Important, Pastuches de montagem, e insira o nmero de pea do kit na ca, Para os kits nos quais estas instrues no so fornecidas, consulte o seu Manual de servio quanto as instrues para, Sempre consuite as instrues para montagem completas da, Triumph Nunca tente instalar quaisquer pecas acessrios ou fazer, montagem completas, converses sem consultar, completas da Triumph, as instrues para montagem, Advertencia, Os kits de acessrios ou peas de reposio descritos nestas, instrues so projetados para o uso em modelos especificos de, motocicletas Triumph Eles no devem ser instalados em, qualquer outro modelo Triumph ou motocicletas de outros, fabricantes. A instalao de um kit de acessorios ou peas de, reposio em um modelo de motocicleta Triumph no listado, afetara o desempenho, a estabilidade e o manejo da motocicleta, Isso poder afetar a capacidade do condutor de manter o, controle da motocicleta. com o consequente risco de acidente, Advertncia, Sempre deixe a instalao de peas acessorios e converses, aprovadas a cargo de um tecnico qualificado de uma concessiti, naria autorizada Triumph A instalao de pecas, acessorios e, converses por qualquer pessoa que no pertena ao quadro de l, pessoal de uma concessionria autorizada Triumph pode afetar o, manejo, a estabilidade ou outros aspectos do funcionamento da, motocicleta, podendo causar perda de controle do veiculo, com o, consequente risco de acidentes., Aviso, Algumas peas, acessrios e converses aprovadas Triumph so, somente para uso em pistas de corrida fechadas e no devem ser, usadas em vias pblicas. Algumas peas, acessorios e converses, aprovadas Triumph no atendem legislaes e regulamentos, locais. O uso de peas, acessrios e converses no aprovadas em, vias pblicas pode resultar em sanes penais., Publication part number A9900462 issue 9, Triumph Designs Ltd. 2021, 1 of 4 |
