| Referencenummer | DEKRA, Autent To Cent, Tw, DEKRA, Antage/Annex As, Techischer Bencht Ni, Technical report No. 200007911, Crwatering1, die die Schalldmpferanlage bestimmt at, marke und Typ der Kraftrder, which the silencer system is to be fitted, or trade name and type of the motorcycles N, 1100 GS bows 1100, b R 850 GS brw resp RRSOR, c R1100 25 bew resp. R 1100 RT, A 50 RT, BMW 259, ohne Katalysator / without catalyst, mut Katalysator/with catalyst t, DEKRA, Automobil Test Center, REMUS Innovation Forschungs- und, Dr Niederdorfer- 20, A-8572 Barbach, DEKRA, Ariage Annes Al, Tedwacher Bench, Technical repon No 200007911, Fabriko. Handelsmarke und Typ der Kraftrader, fr die die Schalldmpferanlage bestimmt is, Trademark or trade name and type of the motorcycles to which the sencer-system is to be fitted, Actang Annex, Buchdate Later A, 05, Modeljahr/to modeyear, Manufacturer, Ab Modeljahhom modelyear, BMW, 11/1992, a 11 2EB, Actor/Engine, 317, e 11 2E A, bit 85 26 A, 3713, according to 8876/EEC, Hubraum Total cylinder capacity com, Tak 1065, bidj 848, 3217, 3217, Rated maximum power Win, c 66/7250, bi 52/7000, 04, 04106 DIN 70020 fer a, di 54/6750, Be Leistungsreduzierung, ction of power, At reduction, Anzahr der Gnge des Schaltgetriebes/, Number of gears, Verwendete Gange des Schaltgetriebes /, al 57/0500, b 25/5000, 44, Lid No No, K1200RS, 12/2000, Fabra od Handelsmarke, Trademark or trade name, Krattadtyp/ Type of motorcycie, Hesteter/Manufacturer, TAD Modelah/from model year, Bis Modeljahr/to modelyer, Detrebserlaubnisbogen, Type-approval certificate No, Motor Engine, Hubraum Total cylinder capacny com, according to BEC, Nennteistung maximal/, Rated maximum power pamins, SO 4106 DIN 70020 T, 95/1/EG, Arh, m, Bei Leistungsreduzierung, At reduction of power, Anzani dor Gange des Schaltgetriebes, b K 1200 Rp 1200 GT, BMW sea 31 M12, 12/1996, b e1-92/01-00104/, 96/8750, 72/7000, 4.4, Number of gears, V, Verwendete Gange des Schaltgetriebes /, 2./3, Gear-lever positions, W, bersetzung des Achegetriebes, 12.75, Axle drive ratio, x, Geruschpegelwerte / Sound level values, Die Angaben geman, Punkt V. W und X, beziehen sich auf das, Referenzkrattrad Y., The dates according, to tem V W and X are, Anfahrgeschwindigkeit/, at intial speed km, des Kraftrades im Stand, des Kraftrades in Fahrt /, of moving motorcycle dBA bei, 79, 160, of stationary motorcycle dBA bei, 93, fering to the used, motorcycle Y, Motordrehzahl, at engine speed min, Referenzkraftrad/used motorcycle, 4375, K12, 06/8750, 2/3, ar positions, Ubersetzung des Achsgetriebes, v 3.00, 2 2.91, Axle-drive rate, Gerauschpegelwerte/Sound level values, y, 23, des Krattades in Fahrt, De Angaben gema, weben sich auf das, schwindigkeit/, Antahrgesche, at intial speed i, des Kraltrades im Stand/, of moving motorcycle dBA bei, 180, 79, km/h, 50, The dates, dates accending, VW and, motorcycle, of stationary motorcycle dBA bei, 94, 91, at engine speed min, 3375, 3625, Referonakraltrad/used motorcycle, BMW 259, 59/6750, 66/7250, Zeichnu Stuckiste, Drawings part list, 1 Bemerkung i, remark, Verwendete Teile der technischen Einheit/1A 12a ww.opt 2b-REMUS 300, Composition of the seperate technical unit Aust. B02 4 0046 3, Beschreibungsbogen RV1/00. Antage /, Information document RV1/00, Annex, 04ESD01221.1, Durch den Anbau des Austauschschalldmplers entfalt der serienmige Katalysa-, tor By attaching the non-original exhaust silencer the original catalyst is omitted, Automobil Test Center, Sentenberger Shalle 300 998 Kethwitz Talon 035754 7344-500, E-Mail, Automaadient von der Akkredienung des Krah Bundesamts, Bundesmopunsk Deutschland, unter, DAR Registremummor KBA-P 00006-95, Zeichnu. Stckliste, Drawings part list, 1 Bemerkung, remark, 2 Bemerkung /, remark, kW/min, Verwendete Teile der technischen Einhed/1 2a-13 Ausf. B03 e4 0098 3, Composition of the seperate technical unit, Beschreibungsbogen RV1/00. Anlage/, Information document RV1/00 Annex, 04ESD012221, Durch den Anbau des Austauschschalldmpfers exttalt der serienmige Katalysa, tor / By attaching the non-original exhaust silencer the original catalyst is omitted, Verunreinigung der Luft/ air pollution, ECE R 40/01 und/and 97/24/EC, Automobil Test Center, Prfung Typ 1/Type I test erfallfulfilled, Prfung Typ Type Il test erfllttulfated, Senftenberger Swale 30, 01908 Khwitz, E-Mail, Proflaboratorium akkredient von der Akkreditienungsstelle des Kraftlahn Bundesamtes, Bundesreputak Deutschland unser, mmer KRAP.00006-95, DAR-Registriemummer |